central planning

Its economy may have been opened up, rigid central planning phased out, competition unchained and shares in state companies sold off.

中国经济也许已经开放，僵化的中央计划体制逐步废除，竞争机制已建立，国有股被出售。

Traffic Arrangement Analysis of High rise Complex in Urban Central Planning

城市中心规划中高层综合体建筑的交通组织分析

In a planned economy the central planning agency develops plans for allocating resources.

在计划经济社会里是由中央计划机构来制定资源分配计划的.

This may be inevitable-attempts at central planning of cities in the 1960s and 1970s by razing streets and building towers mostly turned out to be a disaster.

这可能是不可避免的——上世纪60和70年代实行城区中央规划、推倒街道建造高楼的尝试，最终成为一场灾难。

Trying to address those concerns, the national development and Reform Commission, a powerful central planning agency, said last week that it would allow provinces and cities to issue bonds to fund the development of affordable housing.

为应对这些关切，实权在握的中央规划机构国家发改委（ndrc）上周宣布，将允许各省市利用债券融资支持保障性住房建设。

In complete central planning time, enterprises capital structure is not the scope in our country economics search, and the source of funds is very single, almost completely from governmental finance;

在完全的计划经济时期，企业资本结构选择在我国经济学研究中并不成为问题，主要是这一时期其他的融资渠道没有建立，企业的资金来源非常单一，几乎全部来自政府的财政划拨；

This thesis examines both individual and aggregate saving behavior of Chinese farm households during the transition from central planning to a market economy, especially precautionary motive for saving.

本文从微观和宏观两个层面研究了从计划经济到市场经济转型期间中国农户的储蓄行为，尤其是预防性储蓄行为。

The events of 1989 did away with political tyranny, stultifying central planning, shoddy output and shortages.

它在1989年的倒塌标志着独裁政治，僵化的中央计划，低下的产量和产品短缺的终结。

Curving Lake and Greenbelt Space in the Campus& General Planning of the Branch Campus of Central China Normal University

曲水绿荫的校园空间环境&谈华中师范大学分校校园规划设计

At present, the old-age insurance in our country has shifted from foundation of collection and payment in cash in central-planned economy to the partial accumulation foundation that combines overall social planning with personal accounts ( OSPPA) in the market economy.

目前，我国的养老保险制度已经由计划经济条件下的现收现付模式过渡到市场经济条件下的部分积累模式，实行社会统筹和个人账户相结合。

The planning made by the administrative department of press and publication of a province, autonomous region or municipality directly under the Central Government on the set up of publication distributing network

省、自治区、直辖市新闻出版行政部门制定的出版物发行网点设置规划

Planning is performed by a central planning department. D.

有一个中心计划编制部门执行计划编制。

Finally, it carries out a case application analysis on APF for Shenzhen Central Library System Integration, including scope of project, project period planning, project execution period, customer's inspection as well as project post-review etc.

最后对于深圳中心图书馆计算机系统总集成APF项目管理实际应用分析，包括项目范围、项目周期计划、项目实施周期、客户检查和项目后回顾等。

Transport Studies and Central Data Section [ Planning Department]

运输研究及中央资料组〔规划署〕

Then it reveals that China's social security system still remains ambiguous in mode selection, which reflect in both the central planning tendency of the current operational mode and the uncertainty of targeting the social insurance level.

然后分析了我国社会保障体系在目标模式选择上的模糊，即运作模式上的计划倾向、目标保障层次和保障水平的模糊性；

Non-profit geological survey includes the Central Governmental and local parts, and both should be integrated into their own economic and social development planning.

公益性地质调查工作包括中央和地方两部分，需要纳入各自的经济和社会发展规划。

Central planning was still in effect and each farmer was allocated 15 Roubles to chicken feed.

那时中央计划经济仍然在发挥作用.每个农场主被配给15卢布来饲养家禽.

The central bank helicopters are planning a co-ordinated drop of liquidity on troubled market waters.

各国央行的[直升机]群正计画协同行动,向陷入困境的市场投放流动资金.

The national development and Reform Commission, a central planning agency, controls enterprise bonds, which are issued by state-owned companies.

中央规划机构国家发改委（ndrc）控制着由国有企业发行的企业债。